Tekst :
I know you don t believe it
Like I believe it
Oh no, it s not your fault
You sit alone inside a room
Wait for the world to come to you
They never do
It must be something that you can t let go
It hurts that you won t let me know
Every time you want to
Any time I touch you
I can t help to be myself
I hold on to this moment
Any time is right to be alive
And then in conversation
I love the way you mention
Nothing s ever gone your way
With a hammer in your hand
You spell out a master plan
We never learn
It must be somebody holding your heart
Something that tears us apart
Every time you want to
Any time I touch you
I can t help to be myself
I hold on to this moment
Any time is right to be alive
And I don t think that it s right
To let love pass by
Any time of life
It s good to be alive
Every time you want to
Any time I touch you
I can t help to be myself
Yes, every time you want to
Any time I touch you
I can t help what I feel
But it sure feels real
I wanna hold on to this moment
Cause babe it sure feels right
To be alive
To be alive
To be alive
Tekst :
Das lied vom einsamen madchen
Sie herzte sanft ihr Spielzeug
Bevor sie es zerbrach
Und hatte eine Sehnsucht
Und wußte nicht wonach
Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Und wer von diesem Wein trank
Konnt nie mehr glücklich sein
Doch einer sprach im Frühling:
Auch Du fühlst Lust und Schmerz
Und brach ihr tausend Rosen
Doch sie brach nur sein Herz
Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Mund so rot wie Wein
Ja, keine konnt so küssen
Und doch so einsam sein
Was blieb von ihrem Leben
Ein Lied, das niemand sang
Sankt Peter ließ sie warten
Zwei Ewigkeiten lang
Weil sie einsam war
Und so blond ihr Haar
Und ihr Herz so tot wie Stein
Dann rief er: Armes Kind, komm
Sollst nie mehr einsam seinTekst :
słuchaj ciałem
jedz placami
kochaj szybko
pij oczami
bądz jak książka z obrazkami
w której inni zawsze znajdą
coś nowego
co uwadze ich uciekło
pewien siebie badź jak drzewo
które z czasem
liści kolor tylko zmienia
drzwi otwarte
ciągnij kartę
nie z rozkazu
lecz z pragnienia
to juz wszystko
chyba tyle
miałem ci do powiedzienia
miałem ci do powiedzienia